Translated to English using the Google Translate service.
Liability for content
As a service provider we are responsible according § 7 1 TMG for
responsible own contents on these pages under the general laws.
According to §§ 8 to 10 TMG we are not as service providers
obliged transmitted or stored information
monitor or to investigate circumstances that illegal on a
Activity point. Obligations to remove or block the
Use of information under the general laws remain
unaffected. A liability is only starting from the
Date of knowledge of a concrete infringement possible. at
Becoming aware of such violations, we will this content
remove them immediately.
Liability for links
Our site contains links to external websites, on whose
We have no influence. Therefore we can for these
Web sites and accept no liability. For the contents
of the linked pages is always the provider or operator of
Sites responsible. The linked pages were at the time of linking
checked for possible legal violations. Unlawful
Contents at the time of linking. A permanent
However, control of the linked sites without concrete evidence
a violation of law is not reasonable. Upon notification of rights violations
we will immediately remove such links.
The contents provided by the site operators and works on these pages
subject to German copyright. The reproduction, processing, distribution and
require any kind of exploitation outside the limits of copyright
the written consent of the author or creator. Downloads
and copies of these pages are only for private, non-commercial
Use permitted. Insofar as the content is not created by the operator,
the rights of third parties. Contributions of third parties are as such
in. Should you still be aware of copyright infringement, we ask for a hint.
Upon notification of violations, we will remove the content immediately.
The use of our website is usually possible without providing personal information. The collection of any personal data (such as name, address or email address) is collected, this is as far as possible on a voluntary basis. These data are not without your express consent.
We point out that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against unauthorized access by third parties is impossible.
The websites make use of so-called cookies. Cookies on your computer no harm and do not contain viruses. Cookies are used to make our offer more user-friendly, effective and safer. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.
Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain on your device memory until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit.
If you send us via contact requests, your data out of the request form including contact information you provide there will be stored for the purpose of processing the request and in the case of follow-up questions with us. This data will not be disclosed without your consent on.
If you want to receive the newsletter offered on the website, we need your email address and information that allow us to verify that you are the owner of the e-mail address and agree to receive the newsletter are , Further data is not collected. We use this information only to send the requested information and pass it on to third parties.
The consent to the storage of the data, the e-mail address as well as their use for sending the newsletter can be revoked at any time, for example through the “unsubscribe” link in the newsletter.
Privacy Statement for the Use of Google Analytics
This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. Provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043. Google Analytics uses. “Cookies”. These are text files that are stored on your computer and enable analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website are usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
In case of activation of the IP anonymization on this website your IP address from Google will be truncated within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, compiling reports on website activity and providing other with website and internet related services to the website operator. Is undertaken as part of Google Analytics that your IP address will not be merged with other data from Google.
Privacy Statement for the use of Facebook plugins
On our pages are plugins of the social network Facebook, provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, incorporated. The Facebook plugin, you agree to the Facebook logo or the “Like Button” ( “Like”) on our side. An overview of the Facebook plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
If you do not wish that Facebook visiting our pages to your Facebook can assign user account, please log out from your Facebook account.
Privacy Statement for the Use of Twitter
Functions of the Twitter service are integrated on our sites. These functions are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Through the use of Twitter and the “Re-Tweet” the web pages you visit are linked to your Twitter account and made known to other users. This data is also transmitted to Twitter. We point out that we as providers of the sites no knowledge of the content of the transmitted data and use them through Twitter. For more information, please see the privacy statement of Twitter at http://twitter.com/privacy.
Your privacy settings on Twitter, you can change the account settings under http://twitter.com/account/settings.
Privacy Statement for using Google +1
Our Sites use of Google +1. Provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043.
Collection and dissemination of information: With Google +1 button you can publish information worldwide. about the Google +1 button you and other users personalized content from Google and our partners. Google will store both the information that you have given for a content +1, as well as information about the page you viewed when you click on +1. Your +1 can be shown as evidence along with your name and profile photo in Google services, such as in search results or in your Google profile, or elsewhere on websites and ads on the Internet. Google records information about your +1 activities to improve Google’s services for you and others. To use the Google +1 button, you need a globally visible, public Google profile, which must contain at least the chosen profile name. This name is used in all Google services. In some cases, this name can also substitute any other name that you used when sharing content via your Google account. The identity of your Google profile can be displayed users who know your e-mail address or other identifying information from you.
Using the information collected: In addition to the above uses the information you provide in accordance with the applicable Google privacy policies are used. Google may release aggregate statistics on the +1 activities the user or transmits them to users and partners, such as publishers, advertisers or linked sites.
Privacy Statement for the Use of LinkedIn
Our site uses functions of the network LinkedIn. Provider is the LinkedIn Corporation 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043. For every time a our pages that contain features of LinkedIn, connect to servers LinkedIn is building. LinkedIn is informed that you have visited our website with your IP address. If you click the “Recommend” button LinkedIn and are logged into your account with LinkedIn, LinkedIn is possible to assign your visit to our website you and your account. We point out that we as providers of the sites have no knowledge of the content of the transmitted data and use them through LinkedIn.
Our website uses plugins operated by Google site YouTube. Operator is the YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our equipped with a YouTube plugin pages, connect to the servers of YouTube is produced. Here the Youtube server is informed which of our pages you have visited.
If you are logged into your YouTube account you allow YouTube, your surfing habits directly attributable to your personal profile. You can prevent this by log out of your YouTube account.